تعريب او تغيير لغة شاشة التحكم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ا اتمنى ان تكونوا بصحة جيدة وكل عام وانتم بخير
موضوعي كالاتي
- لدي ماكينة انتاج تعمل على شاشة كمبيوتر بالمس
-لغة الشاشة هلي لغة صينية
- اريد تحويل اللغة من صينية الي عربية او انجليزية
- السؤال:
هل احتاج الي تعريب البرنامج نفسة ام الي تعريب الشاشه فقط
مع العلم ان البرنامج ممتاز جدا لااداء الماكينة ولكن مشكلتة الوحيدة هي لغة الشاشه
- واذا كان ذلك ممكن فمن هم المتخصصون في تحويل اللغه؟
امل الاجابة
مع الشكر والتقدير

metwally.mustafa كتب:

abd777 كتب:

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ا اتمنى ان تكونوا بصحة جيدة وكل عام وانتم بخير
موضوعي كالاتي
- لدي ماكينة انتاج تعمل على شاشة كمبيوتر بالمس
-لغة الشاشة هلي لغة صينية
- اريد تحويل اللغة من صينية الي عربية او انجليزية
- السؤال:
هل احتاج الي تعريب البرنامج نفسة ام الي تعريب الشاشه فقط
مع العلم ان البرنامج ممتاز جدا لااداء الماكينة ولكن مشكلتة الوحيدة هي لغة الشاشه
- واذا كان ذلك ممكن فمن هم المتخصصون في تحويل اللغه؟
امل الاجابة
مع الشكر والتقدير

برجاء ذكر اسم الشركه المصنعه للشاشه ؟

شكرا لتفاعلك مع موضوعي اخي متولي
حاليا انا في مدينة اخرى ولكن اعتقد انها الشاشه شركة غير مشهورة00 هذا اعتقادي على الاقل الي الان ولم يخطر في بالي
ان اركز على اسم الشاشه قبل ان تذكر لي هذا الموضوع0000 فهل لاسم الشاشه دور في العملية ككل؟

شاكر ومقدر لك اخي العزيز

مهندس علي كتب:

السلام عليكم

اكيد اخي الكريم لاسم الشاشة الدور الاهم في المسألة .. والدور الآخرالذي قد نحتاجه هو لنوع المتحكم الموجود .

حيث ان اسم الشاشة يمنحها معرفة البرنامج الخاص بها وبالتالي نعلم ان كان هذا البرنامج يدعم سحب البرنامج ..فاذا كان الامر كذلك يمكن سحب البرنامج وفقط تغيير الكلمات الموجودة الى اللغة العربية سواءا بالكتابة او بالصور ان لم تدعم الشاشة اللغة العربية ..
ولكن عليك معرفة الباسوورد ان وجد ..

امااذا لم يكن البرنامج يدعم الupload فيجب الاتصال بالمتحكم ومعرفة الارتباطات الموجودة على الشاشة ومن ثم نقوم بعمل برنامج جديد على الشاشة وهو امر ليس بالسهولة بمكان .

مع خالص التمنيات بالتوفيق

السلام عليكم
المهندس علي شكرا لك اخي
اذن على الانتظار حتى ارجع من السفر وارى نوع الشاشة
اذا عرفت نوع الشاشه ماذا علىي ايضا معرفتة؟

السلام عليكم
المهندس علي
اخبروني ان الشاشه من نوع نيفادا
اما بالنسبة للمتحكم فلم يعرفوا اين مكان وجودة
ارجو الافادة وشكرا لك

السلام عليكم
اتمنى ان تكونا بصحة جيدة
اخي المهندس علي
بالنسبة لنوع ال plc فهو ميتسوبيشي(FX1S-10MR PLC)
وبداخل رسمة الدائرة الكهربائية لة يوجد مربع مكتوب فية(fx1n-485-bd)
اما الشاشه مكتوب عليها فقط P0D
اتمنى افادتي بخصوص امكانية تغيير لغة الشاشة من الصينية الي الانجليزية او العربية

السلام عليكم
الاخ المهندس علي
جزاك الله خير على الرابط وضح لي اكثر موقع اسم الشاشه
نعم هي هذة الشاشة ووجدت رقهما ايضا UG221H-LE4=Type
وهذا الرقم ايضا موجود في الموقع الذي ارسلته لي
شاكر لك تعاونك ووفقك الله

السلام عليكم
اينك يامهندس علي اتمنى ان تكون بصحة جيدة

تفضل أخى الكريم

UG00S-CWV4 للتحميل

http://fuji-electric-fa-ug00s-cwv4.software.informer.com/download/

السلام عليكم
شاكرا لكم اخي المهندس علي واخي سكاي هوك
تصفحت موقع شركة فيجي المصنعة للشاشة وفعلا حسب مافهمت من الموقع ان البرنامج المشغل هو الذي ذكرته يااخ علي
فهل هذا البرنامج يدعم السحب؟000000 اتمنى ذلك
وفقنا ووفقكم الله

السلام عليكم
يامهندسين اين ذهبت ارجو ان يكون المانع خير